《水荡妇》和《贞节英烈女》 你三姐哪个更精彩？

时间：2022-07-12  来源：  作者：[db:作者]  浏览次数：

(一)

看不起《红楼梦》我手头有一套人民文学出版社出版的三册书，然后买了一套中华书局出版的书。我发现字里行间差别很大，想了想才知道，我看的书前八十章是以陈赓的书为蓝本，这本中华书局的是以程家本为蓝本。

庚本属于脂肪书系，共78次。它于1760年被发现，并且是手工制作的。是目前发现的最完整的胖书版本。《程家本》共120回，是高鹗和程维元于1791年制作的木刻版。1792年，他们在此基础上稍作修改，出版了《程一本》，这是程高本的一个体系。

知本与成高本的区别，见仁见智。周等红学家推耿，视后四十回为狗尾巴。白先勇认为程一本比耿好，说后四十回大概是曹雪芹写的：“迄今为止，世界上还没有一部经典小说是两个或两个以上作者写的。从小说创作来看，《红楼梦》后40章的风格和前80章没有太大区别。”

“《红楼梦》前半段讲的是贾府的繁华，用词当然要华丽。后四十回讲的是贾府的没落，字自然比较稀疏。这是出于剧情需要，而不是无能。”

小舒或者华丽都是个人感觉，可以放在一边。不过，白先勇也说陈赓有三个“问题”，我觉得很有意思。这三点是“尤三姐是不是水性好色的人”还是“贤惠的女人”；“宝玉是怜惜晴雯还是冷嘲热讽”；秦钟是“鲁直”吗？还是感觉类的”，每一个点都能写一篇大文章，这里先说你三姐。

(二)

白先勇比较了尤三姐刻画的两个版本，认为“这次‘耿陈本’把尤三姐写成了水性好色之徒，已经达不到贾珍的水准，而‘程一本’写得合情合理，三姐和贾珍没有业务关系”。

这是第六十五次了。贾琏已经把二姐当二房，租了房。贾珍听说贾琏不在，就到处跑。程一本说贾珍是冲着尤二姐来的，可是“二姐，这时候恐怕贾琏也来了，两人互相非礼。喝了两分钟后，他们告辞去了那里。贾珍此时无奈，只得目送二姐远去”。

只剩下贾珍、尤老娘、尤三姐，气氛十分沉闷：“那三个姐姐虽然一直和贾珍闹着玩，却不如姐姐随和，所以贾珍尽管贪图，也不会对她有什么指望，这就没意思了。况且有老娘陪着，贾珍也不好意思太轻佻。”

庚本则完全不同。“现在四个人喝一杯。友姐知道情况，就把她妈妈请来，说：‘我好害怕。跟我到另一边去。尤其是老威尔也是这个意思，到时候跟她整出来的，只有这个小丫头。贾珍和三姐肩并肩互相搓着脸，闹得轻佻。小姑娘们看不下去了，都躲了出去，安心的玩着，也不知道做什么。"

这里贾珍明显是冲着尤三姐来的，而且她之前也参与过，尤其是二姐和尤老娘都知道这个。

况且，在陈赓的书里，贾蓉和尤三姐抢着“砂仁吃，尤三姐嚼了一口果肉，吐了一脸，贾蓉用舌头舔自己”。人民文学版把这句话从每本书改成了二姐，就是为了让她勇敢的上来撕贾蓉的嘴，风格比较撩人。

在程一本里，嚼渣渣的是尤姐。尤三姐从一开始就没看：“尤三姐转过头去说，等我妹妹回家再告诉她。”贾蓉信口开河，说府的闲话。尤三姐干脆沉下脸去里屋叫她妈起床。

贾蓉跟尤老说，他爹要给两个姨找个好姨爹。尤奶奶当真了，赶紧追问。陈赓本学校的两姐妹“丢了工作，嬉笑打闹”，即使没有打情骂俏，至少没有程一本的端庄。“三姐说：‘蓉儿，你说，别这么含糊其辞！’一提“阿姨”就觉得被冒犯了，矜持得像闺阁小姐。

总之，程高本，尤三姐谦恭内敛，像白莲花，不沾泥巴。他不像贾珍那样向恶势力低头。当被心上人误解时，他拿起剑自杀了。他活得像个传奇，美丽而意志坚强。

你三姐能成为这样的人吗？当然，但是我总觉得在陈赓，白莲花里的游三姐更丰富更有趣。如果说《成高本》中的尤三姐是以男性视角看待过去的话，《更》中的尤三姐则是以女性视角看待过去的。

(3) 3)

还原陈赓书中的游三姐。

尤三姐贾珍的妻子，尤石的妹妹，但他们没有血缘关系。尤三姐的母亲带着两个女儿成为尤石的继母。尤家能接受一个有两个女儿的寡妇，大概也不是什么高门。至少，她等不及日本人和贾家说话了。当这对出身卑微的姐妹遇到贾荣父子这种没有底线的人时，她们产生了某种奇妙的化学反应。