圣马洛

时间：2022-06-25 来源：作者：[db:作者] 浏览次数：

我住在雷恩的时候，经常去圣马洛。所以，一个朋友说，“你为什么不写圣马洛？”

我经常去圣马洛，当然是因为我喜欢那里。听说米兰昆德拉也喜欢。到雷恩的第一天，他说了一句“雷恩真丑，真丑”，就跑到圣马洛去了。我经常去圣马洛，不是因为雷恩丑，而是因为圣马洛美；尤其是因为它有夏多布里昂，他出生的祖居和埋葬的坟墓。如果你想写圣马洛，先写他。

在圣马洛的海边，穿过涨潮时会被海水淹没的礁石上的一条路(圣马洛的摩西路)，就可以到达一个名为“大北”的无人岛，那里有一座面向英吉利海峡的花岗岩坟墓，这就是夏多布里昂之墓。只有十字架，没有墓碑，没有碑文，没有装饰。里脊牛排

几乎所有的法国作家都葬在巴黎的这个或那个墓地，其中最引人注目的是万神殿；但很少有人像夏的那样，选择在一个荒凉的海边小岛上面朝大海，却不再春暖花开。

这是他生前自己的选择。他于1848年7月4日去世，四天后举行了葬礼。“我说的是葬礼而不是埋葬，因为夏多布里昂先生已经事先把他的坟墓建在圣马洛海岸边的一块岩石上了。”在《夏多布里昂》的文章中，雨果特意解释了一下。这只是皇帝生前修建自己陵墓的举动。夏就这么霸气？但是，他没有建碑文——。可能《墓畔回忆录》是题字？

似乎人们并不理解夏的心思，墓碑旁的石壁上钉着一块铜牌，上面写着：“一位法国作家想在这里安息，因为他只想听海浪和风声。路人，请尊重他的遗愿。”

这真的是文浩的遗愿吗？

年轻的雨果是夏家族的崇拜者，他说了一句广为流传的话：“要么成为夏多布里昂，要么什么都不是！”然而，说起夏的妻子，他却极尽刻薄之能事：“她在家凶.她骂丈夫，骂亲戚，骂朋友，骂仆人，刻薄，假正经，说别人坏话，伤人.她长得很丑，满脸麻子，大嘴巴，小眼睛，身材瘦小，还装淑女.德夏多布里昂先生害怕她，讨厌她。

雨果写得那么无情，是因为穷的时候，他上门求见，受够了夏妻的样子；只有一张好脸，还要义卖。“天主教巧克力和夏多布里昂夫人的微笑花了我15法郎，也就是20天的饭钱……这是把我卖了的最贵的女人的微笑。“少年时期所受的屈辱可以记仇一辈子，甚至影响他对布列塔尼人的看法。

这或许可以解释，妻子去世后，夏去参加了葬礼，但回到家，她却笑了。一个朋友说：“这是脑子进水的表现。”另一个朋友说：“这是心智健全的证明！”雨果自然赞同后者。“我诅咒我的婚姻。这场婚姻让我误入歧途，夺走了我的幸福。”《墓畔回忆录》，夏抱怨。

夏的婚事是家里包办的，他最疼爱的小妹妹露西尔最辛苦。婚前，他对妻子一无所知。他有机会改变这段婚姻。795年，他流亡英国，住在一个牧师家庭。这家人的女儿夏绿蒂，迷人而温柔，深深地爱上了他。也是他的初恋，让他失去理智。她母亲代表女儿向他求婚。他们家一直以为夏多布里昂未婚。当他说“我结婚了”时，夏洛特的妈妈晕倒了.

“当我写作时，她的形象就在我面前。当我的眼睛从纸上抬起时，我看着我爱的图像，仿佛她真的出现在我面前.夏洛特从光里出来，统治着我.我青春里的初恋，你带着你的魅力逝去了！的确，刚才我又见到了夏绿蒂，但这中间又过了多少年呢？”写下来花了27年，修改了24年。半个世纪过去了！修改后没多久，夏就瘫痪了；几个月后，夏去世，享年80岁。

“遗体不能马上运到圣马洛，因为海浪的原因，遗体只能在7月18日安葬在坟墓里。”雨果写了这个。其实影响下葬的不是海浪，而是潮汐。去夏墓所在岛的路，一天会被淹两次；如遇天文大潮，将整天淹没在海水中。我每次都上过岛，但有些人去过几次，就是上不了岛。雨果是这么说的。只是不知道是他没写清楚还是翻译没看懂。

记得那一次从岛上回来，坐在对着海峡的岸上，吃着巨大的“遮栏”(肉夹馍)，看着潮水渐渐上涨，游客撤离岛上。眼看潮水开始淹没道路，岛上滞留了几名游客，堤上的看客惊呼。几名工作人员涉水将游客安全拉回岸边，引起了观众的欢呼.

海峡风轻，游船进进出出港湾。这个岛很重，孤立在海里。岛上只有夏多布里昂(chateaubriand)，背对着出生的祖居，面对着夏洛特的祖国。

本文来自华纳娱乐文学网转载请注明